鏡頭下(xià)的(de)觀賞魚，出乎意料的(de)雍容華貴

生活中，

我們需要一雙能發現美(měi)的(de)眼睛，

其實生活中有很多(duō)美(měi)的(de)事物(wù)，

隻是我們沒有發現~

A 48-year-old Thai photographer Visarute Angkatavanich captures a beautiful aquatic art portraying Siamese fighting fish (Betta Splendens) in a different way. Against stark contrasts of white and black backgrounds, he creates fantastic photos of these animals using crystalline aquariums, powerful lenses and spectacular lighting. The effect is truly magnificent transforming the fish into magical creatures as though they were hovering in the air instead of water.

一位48歲的(de)泰國攝影(yǐng)師Visarute Angkatavanich 爲水(shuǐ)族館的(de)觀賞魚拍(pāi)了(le)一些“大(dà)片”。在或黑(hēi)或白的(de)背景下(xià)，他(tā)運用(yòng)鏡頭和(hé)強光(guāng)，拍(pāi)攝出了(le)這(zhè)些“大(dà)片”。鏡頭下(xià)的(de)它們不再是水(shuǐ)中遊動的(de)魚，更像是在空中飛(fēi)舞的(de)神奇生物(wù)。

After 20 years of working in the commercial field, the artist started the ornamental fish project that was inspired by the memories of his own childhood pet fish. These pieces of art have become a huge success on the Internet, primarily within the gallery of Betta Splends.

在服務于商業領域20年之後，他(tā)開始了(le)觀賞魚系列的(de)拍(pāi)攝，這(zhè)一靈感也(yě)來(lái)源于他(tā)對(duì)兒(ér)時(shí)寵物(wù)魚的(de)回憶。這(zhè)些藝術作品在互聯網上取得(de)了(le)巨大(dà)成功，現在這(zhè)些“大(dà)片”主要在Betta Splends畫(huà)廊内。

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.